Thống đốc Kanagawa tôn vinh Việt Nam

Trong dòng chảy lịch sử hơn 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, chưa bao giờ vị thế của Việt Nam tại Nhật Bản lại được khẳng định mạnh mẽ và trang trọng như giai đoạn hiện nay. Giữa bối cảnh hai nước đã nâng cấp lên quan hệ "Đối tác chiến lược toàn diện", chương trình Monthly Kanagawa Time số 22 vừa qua không chỉ là một bản tin chính luận thông thường. Được dẫn dắt bởi chính Thống đốc tỉnh Kanagawa – ông Kuroiwa Yuji, chương trình hiện lên như một lời khẳng định đầy cảm xúc về sự "tương thông tâm ý" giữa hai dân tộc, nơi mà ranh giới quốc gia dường như bị xóa nhòa bởi sự đồng điệu về văn hóa.

Khi người Nhật gọi Việt Nam là "người nhà"

Điểm sáng tạo nên sức hút đặc biệt của chương trình nằm ở những phân tích sắc sảo và đầy bất ngờ của khách mời Yamada Takeo – cựu Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam. Thay vì những nhận định xã giao, ông Yamada đã mở ra một góc nhìn khiến bất kỳ người Việt nào khi nghe cũng cảm thấy tự hào.

Trong cuộc trò chuyện, ông Yamada nhận định rằng dù nằm ở địa lý Đông Nam Á, nhưng xét về chiều sâu lịch sử và văn hóa, Việt Nam mang đậm căn tính của "Bắc Á" ^[4]. Sự tương đồng này không chỉ nằm ở bề nổi mà thấm đẫm trong tư duy, tôn giáo (Phật giáo Đại thừa) và văn hóa dùng đũa.

Một chi tiết thú vị khiến cả hai vị chính khách phải ồ lên thích thú là khi họ so sánh những từ vựng "đồng âm, đồng nghĩa". Những từ như "kết hôn" (kekkon), "chú ý" (chui) hay "ý kiến" (iken) trong tiếng Việt và tiếng Nhật phát âm gần như y hệt nhau do cùng chia sẻ gốc gác Hán tự. Chính sự tương đồng này tạo nên một sự tương thích tự nhiên. Ông Yamada ví von xã hội Việt Nam có nét tương đồng với văn hóa "Satoyama" (làng quê) của Nhật Bản, nơi sự đoàn kết và tình làng nghĩa xóm được đề cao. Điều này lý giải vì sao người Việt và người Nhật dễ dàng trở thành những người bạn thân thiết như gia đình ngay từ lần đầu gặp gỡ.

Giai điệu kết nối

Sự quan tâm của Thống đốc Kuroiwa đối với Việt Nam không chỉ dừng lại ở lời nói hay các chính sách vĩ mô, mà còn thể hiện qua những hành động văn hóa đầy tinh tế và nhiệt huyết.

Trong chương trình, Thống đốc Kuroiwa đã hào hứng chia sẻ về việc ông trực tiếp tham gia vào các hoạt động giao lưu văn hóa. Một chi tiết "đắt giá" và đầy thú vị là việc vị Thống đốc quyền lực này đang...học tiếng Việt để hát ca khúc "Blue Light Yokohama" – một bài hát kinh điển của Nhật Bản – bằng lời Việt, với mong muốn dùng âm nhạc để rút ngắn khoảng cách trái tim. Ông cũng bày tỏ sự ngạc nhiên và thích thú khi thấy giới trẻ Việt Nam thuộc lòng các ca khúc Anime Nhật Bản, minh chứng cho sức mạnh mềm của văn hóa trong việc kết nối thế giới.

Không chỉ đón chào người Việt tại Nhật thông qua sự kiện Vietnam Festa in Kanagawa, tỉnh Kanagawa còn chủ động "mang chuông đi đánh xứ người" với sự kiện Kanagawa Festival in Vietnam. Được tổ chức thường niên từ năm 2018 tại Hà Nội và mở rộng ra Đà Nẵng, lễ hội này là nơi hàng trăm sinh viên Việt Nam trổ tài hùng biện tiếng Nhật, chia sẻ ước mơ và tình yêu đối với đất nước Mặt trời mọc ^[5]. Sự kiện này khẳng định mối quan hệ hai chiều bình đẳng và tôn trọng: Kanagawa không chỉ chờ đợi người Việt đến, mà còn chủ động đến với Việt Nam để kết bạn và giao lưu.

Từ cây sáo của "Công nữ Anio" đến niềm tin vào trí tuệ Việt

Chương trình cũng dành những phút lắng đọng để nói về dự án Opera "Công nữ Anio" – biểu tượng cho mối tình xuyên biên giới cách đây 400 năm giữa thương nhân Araki Sotaro và công nữ Ngọc Hoa ^[2]. Thống đốc Kuroiwa xúc động kể về kỷ vật là chiếc sáo mà ông được trao tặng từ Tổng Bí thư Tô Lâm (khi đó là Bộ trưởng Bộ Công an). Chiếc sáo này liên quan đến phân cảnh Công nữ Ngọc Hoa dùng tiếng sáo để trấn an con voi đang nổi giận, cứu chồng mình là thương nhân Araki Sotaro – một chi tiết lãng mạn hóa lịch sử nhưng đầy ý nghĩa nhân văn.

Bên cạnh văn hóa, năng lực của người Việt cũng được tôn vinh một cách trang trọng. Cựu Đại sứ Yamada ví người Việt như "người Ấn Độ của Đông Nam Á" nhờ tư duy toán học xuất sắc và khả năng vượt trội trong lĩnh vực khoa học tự nhiên. Với cộng đồng người Việt đứng thứ 2 tại Kanagawa và số 1 tại Nhật Bản về lực lượng lao động nước ngoài ^[6], Việt Nam đang chuyển mình mạnh mẽ từ vai trò cung ứng lao động phổ thông sang đối tác chiến lược về nhân lực công nghệ cao.

Bánh Mì Xin Chào và dấu ấn ẩm thực Việt trên đất Kanagawa

Hòa chung vào bầu không khí giao lưu văn hóa và kinh tế sôi động đó, Bánh Mì Xin Chào tự hào là một đại sứ ẩm thực, mang hương vị quê hương đến với vùng đất Kanagawa đầy tình nghĩa. Sự hiện diện của chúng tôi tại đây không chỉ là kinh doanh, mà là sự tiếp nối tinh thần "kết nối trái tim" mà Thống đốc Kuroiwa và cộng đồng người Việt đang dày công vun đắp.

Đáp lại sự yêu mến của người dân Kanagawa và cộng đồng người Việt đông đảo tại đây, Bánh Mì Xin Chào đã thiết lập sự hiện diện vững chắc tại hai địa điểm chiến lược:

Bánh Mì Xin Chào Ofuna (Kamakura, Kanagawa): Nằm tại thành phố Kamakura cổ kính – nơi có chiều sâu lịch sử và văn hóa Phật giáo tương đồng với Hội An. Cửa hàng Ofuna là điểm giao thoa giữa nét hoài cổ của Nhật Bản và hương vị mộc mạc của bánh mì Việt, mang đến cảm giác bình yên như trở về nhà cho những người con xa xứ và trải nghiệm văn hóa thú vị cho người dân địa phương.

Bánh Mì Xin Chào Marui Family Mizonokuchi (Kawasaki, Kanagawa): Tọa lạc tại Kawasaki, thành phố công nghiệp năng động bậc nhất, cửa hàng này đại diện cho sự hội nhập hiện đại. Đây là nơi những người trẻ Nhật Bản và Việt Nam gặp gỡ, chia sẻ văn hóa qua từng ổ bánh mì giòn rụm, minh chứng cho triết lý "glocalization" – mang hồn Việt hòa nhập vào nhịp sống hiện đại của nước bạn.

Khát vọng vươn xa cùng niềm tự hào dân tộc

Chương trình Monthly Kanagawa Time số 22 đã gửi đi một thông điệp mạnh mẽ: Quan hệ Việt - Nhật đang ở trong giai đoạn "trăng mật" rực rỡ nhất, được xây dựng trên sự thấu hiểu sâu sắc từ văn hóa, ngôn ngữ đến con người.

Bánh Mì Xin Chào vinh dự là một mảnh ghép nhỏ nhưng bền bỉ trong bức tranh tuyệt đẹp ấy. Chúng tôi cam kết tiếp tục đồng hành cùng các lễ hội văn hóa như Vietnam Festa, và thông qua từng cửa hàng tại Kanagawa, để mỗi chiếc bánh mì trao đi đều là một lời chào "Xin Chào" đầy thân ái, thắt chặt hơn nữa sợi dây liên kết giữa hai dân tộc.