1. Chấp thuận điều khoản
Bằng việc truy cập và sử dụng website của Công ty Cổ phần BTK (sau đây gọi là "Website"), bạn đồng ý tuân thủ và bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện được nêu trong tài liệu này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ phần nào của các điều khoản này, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ của chúng tôi ngay lập tức.
Việc bạn tiếp tục sử dụng Website sau khi các điều khoản này được cập nhật đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thay đổi đó.
2. Định nghĩa
- "Chúng tôi", "Của chúng tôi", "Công ty Cổ phần BTK": Chỉ Công ty Cổ phần BTK và các chi nhánh, đối tác được ủy quyền.
- "Bạn", "Người dùng": Chỉ bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào truy cập hoặc sử dụng Website.
- "Dịch vụ": Bao gồm tất cả các tính năng, nội dung và dịch vụ được cung cấp thông qua Website.
3. Sở hữu trí tuệ
3.1. Quyền sở hữu
Tất cả nội dung trên Website này, bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Văn bản, hình ảnh, logo, đồ họa, biểu tượng
- Mã nguồn, phần mềm, thiết kế giao diện
- Tên thương hiệu, nhãn hiệu, khẩu hiệu
- Video, âm thanh, và các tài liệu khác
Đều là tài sản của Công ty Cổ phần BTK hoặc các bên cấp phép, và được bảo vệ bởi luật bản quyền, sở hữu trí tuệ và các quy định pháp luật hiện hành.
3.2. Giới hạn sử dụng
Bạn không được:
- Sao chép, tái bản, phát hành, hoặc sử dụng bất kỳ nội dung nào cho mục đích thương mại mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi
- Sửa đổi, tạo tác phẩm phái sinh từ nội dung của Website
- Xóa hoặc thay đổi bất kỳ thông báo bản quyền, nhãn hiệu hoặc các thông báo sở hữu khác
- Sử dụng nội dung của Website để cạnh tranh với chúng tôi hoặc gây tổn hại đến danh tiếng của chúng tôi
4. Thông tin sản phẩm và giá cả
4.1. Độ chính xác thông tin
Chúng tôi nỗ lực để đảm bảo thông tin về sản phẩm, menu và giá cả trên Website là chính xác nhất có thể. Tuy nhiên:
- Giá cả: Có thể thay đổi tùy theo từng chi nhánh (Store) và thời điểm mà không cần báo trước. Giá hiển thị trên Website chỉ mang tính chất tham khảo.
- Tình trạng món ăn: Một số món có thể không có sẵn tại tất cả các chi nhánh hoặc có thể tạm thời hết hàng.
- Hình ảnh sản phẩm: Chỉ mang tính chất minh họa và có thể khác biệt so với thực tế về kích thước, màu sắc, hoặc cách trình bày.
4.2. Đặt hàng và thanh toán
- Website hiện tại chỉ cung cấp thông tin về sản phẩm và menu. Việc đặt hàng và thanh toán được thực hiện trực tiếp tại cửa hàng hoặc qua các kênh đặt hàng chính thức khác của chúng tôi.
- Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ giao dịch nào được thực hiện bên ngoài các kênh chính thức của chúng tôi.
5. Hành vi người dùng
5.1. Sử dụng hợp pháp
Khi sử dụng Website, bạn cam kết:
- Sử dụng Website chỉ cho mục đích hợp pháp và phù hợp với các điều khoản này
- Tuân thủ tất cả các luật và quy định hiện hành
- Tôn trọng quyền của người khác
5.2. Hành vi bị cấm
Bạn không được:
- Sử dụng Website cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào
- Cố gắng can thiệp, xâm nhập, làm gián đoạn hoặc làm hỏng hệ thống máy chủ, mạng lưới, hoặc các dịch vụ liên quan
- Gửi các thông tin giả mạo, lừa đảo, hoặc có tính chất phỉ báng qua các biểu mẫu liên hệ
- Sử dụng robot, spider, hoặc các công cụ tự động khác để truy cập Website mà không có sự cho phép
- Thu thập hoặc lưu trữ thông tin cá nhân của người dùng khác
- Tạo hoặc phát tán virus, malware, hoặc mã độc hại
- Giả mạo danh tính hoặc đại diện sai về mối quan hệ của bạn với Công ty Cổ phần BTK
6. Giới hạn trách nhiệm
6.1. Dịch vụ "như hiện có"
Website được cung cấp trên cơ sở "như hiện có" và "như có sẵn". Công ty Cổ phần BTK không đảm bảo rằng:
- Website sẽ luôn hoạt động không gián đoạn hoặc không có lỗi
- Các lỗi sẽ được sửa chữa ngay lập tức
- Website hoặc máy chủ không chứa virus hoặc các thành phần độc hại khác
6.2. Miễn trừ trách nhiệm
Công ty Cổ phần BTK sẽ không chịu trách nhiệm cho:
- Bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hoặc hậu quả nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Website
- Các lỗi kỹ thuật, virus, sự gián đoạn dịch vụ, hoặc mất dữ liệu
- Thiệt hại do hành động của bên thứ ba hoặc các sự kiện ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi
- Bất kỳ quyết định nào được đưa ra dựa trên thông tin từ Website
6.3. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của Công ty Cổ phần BTK đối với bạn sẽ không vượt quá số tiền bạn đã trả cho chúng tôi (nếu có) trong 12 tháng trước khi xảy ra sự kiện gây ra thiệt hại.
7. Liên kết đến website khác
Website có thể chứa các liên kết đến website của bên thứ ba. Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật, hoặc thực tiễn của các website này. Việc bạn truy cập các website này là do bạn tự quyết định và tự chịu rủi ro.
8. Thay đổi điều khoản
8.1. Quyền sửa đổi
Chúng tôi có quyền sửa đổi, bổ sung, hoặc cập nhật các điều khoản này vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước. Các thay đổi sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải trên Website.
8.2. Chấp nhận thay đổi
Việc bạn tiếp tục sử dụng Website sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản mới. Nếu bạn không đồng ý với các thay đổi, bạn phải ngừng sử dụng Website.
8.3. Thông báo thay đổi quan trọng
Đối với các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ cố gắng thông báo cho bạn qua email (nếu bạn đã cung cấp) hoặc thông báo nổi bật trên Website.
9. Chấm dứt sử dụng
Chúng tôi có quyền, theo quyết định riêng của mình, chấm dứt hoặc tạm ngưng quyền truy cập của bạn vào Website, mà không cần thông báo trước, vì bất kỳ lý do nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc vi phạm các điều khoản này.
10. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
10.1. Luật áp dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật hiện hành của Nhật Bản. Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến các điều khoản này sẽ được giải quyết theo pháp luật Nhật Bản.
10.2. Giải quyết tranh chấp
Mọi tranh chấp phát sinh sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền tại Tokyo, Nhật Bản. Trước khi khởi kiện, các bên sẽ cố gắng giải quyết tranh chấp thông qua thương lượng thiện chí.
11. Quy định riêng
11.1. Tính độc lập của các điều khoản
Nếu bất kỳ điều khoản nào trong tài liệu này bị coi là không hợp lệ hoặc không thể thực thi, các điều khoản còn lại vẫn sẽ có hiệu lực đầy đủ.
11.2. Không từ bỏ quyền
Việc chúng tôi không thực thi bất kỳ quyền nào theo các điều khoản này không được coi là từ bỏ quyền đó.
11.3. Toàn bộ thỏa thuận
Các điều khoản này, cùng với Chính sách Bảo mật của chúng tôi, tạo thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Công ty Cổ phần BTK liên quan đến việc sử dụng Website.
12. Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về các Điều khoản Dịch vụ này, vui lòng liên hệ với chúng tôi:
Công ty Cổ phần BTK
Người đại diện: Ông. BÙI THANH DUY
Email: [email protected]
Điện thoại: +81-48-299-6268
Mã bưu điện: 332-0001
Địa chỉ: 5-5-7 Asahi, Kawaguchi-shi, Saitama, Nhật Bản
Chúng tôi cảm ơn bạn đã dành thời gian đọc các điều khoản này. Việc sử dụng Website của bạn là sự chấp nhận các điều khoản trên.
